Prevod od "ja ti ne" do Brazilski PT


Kako koristiti "ja ti ne" u rečenicama:

Ma ja ti ne nosim više kamenja.
Não vou mais catar pedra alguma.
Tvoji sentimentalni govori i sitni patriotizam... ne pale više kod mene... jer ja ti ne verujem.
Suas falas demagógicas e seu patriotismo rasteiro... não funcionam mais comigo porque não acredito em você.
Da sam ja ti ne bih se pravio tako pametan.
Se eu fosse você, não bancaria o espertinho agora.
Znam da zvuèi ludo, ali ja ti ne mogu pomoæi.
Eu sei que é maluquice, mas eu não posso evitar.
Ti si ono što ljudi žele, Ja ti ne trebam.
Querem você. Não precisa de mim.
Ja ti ne sklapam dogovore, Vince.
Eu não faço os acordos, Vince.
Carla mi želi popiti živce, a ja ti ne mogu pomoæi.
Carla estabeleceu um tipo de record em ser pé no saco, e eu não posso te ajudar.
U redu, ali da sam ja ti, ne bih htio biti u istoj vremenskoj zoni s tim djetetom.
Está bem, mas se eu fosse você... não ficaria no mesmo fuso horário que aquela criança. Se vocês se encontrarem de novo... ela pode acabar com você.
A da sam ja ti, ne bi nikome rekao za ovo, zato što æe ti oduzeti vozaèku dozvolu.
Conte seu episódio para outra pessoa. Porque eu tenho um show para conduzir.
Ja ti ne sugerišem da flertuješ sa momkom, u redu?
Não estou sugerindo que você paquere o cara, está certo?
ja ti ne mogu reci za buducnost, Lana.
Não posso te dizer o futuro, Lana.
Sada, želitš li pronaæi ko si, ja ti ne mogu pomoæi, ali...
Você quer saber quem é, e eu não posso ajudá-lo.
Ja ti ne mogu pomoæi, Rosa Maria.
Não posso te ajudar, Rosa Maria.
Da si lupao na moja vrata s oružjem u ruci u 5 ujutro, ni ja ti ne bih verovao.
Se batesse na minha porta às 5h da manhã, com uma arma na mão, talvez não acreditasse em você também.
Ja ti ne mogu biti obitelj.
Bem, não posso ser sua família.
Ja ti ne sluzim samo za osvetnicki seks.
Não sirvo de vingança para você.
Ja ti ne govorim verujem ti.
Não estou dizendo que acredito em você.
Ja ti ne mogu reæi šta da radiš, ako hoæeš da ostaneš...ostani.
Não posso dizer o que fazer. Quer ficar, fique.
Sad kad je ta super-žena na sluèaju, ja ti ne trebam.
Com a Mulher-Maravilha no caso não precisa de mim, não?
Izvini matere ti što kopaš svoj vlastiti grob, ali ja ti ne radim teške poslove.
Devo pedir desculpas por fazer você cavar o próprio túmulo. É rude não oferecer melhor cortesia profissional, mas não sou chegado a trabalho pesado.
Sad, ja ti ne tražim da ga uspavaš.
Agora, não estou pedindo para matá-lo.
Nakon što regenti doðu, Ja ti ne mogu pomoæi.
Com os Regentes aqui, não poderei mais ajudá-lo.
Ali ja ti ne govorim da ne radiš svoj posao, zato nemoj ni ti meni.
Mas não digo para não fazer seu trabalho, e não pode me dizer para não fazer o meu.
Ja ti ne pripadam, bedni pacove!
Não tem pagamento nenhum, seu desgraçado!
Ja ti ne dajem izbornu jedinicu.
Pessoas como nós não cometemos erros. Não é?
Dobro, ali ja ti ne trebam.
Tudo bem, mas não precisa de mim.
Dragi, ja ti ne verujem nakon 47 godina.
Querido, após 47 anos, nem eu confio em você.
I usput, da sam ja ti, ne bih išao da se igram sa kuæicom danas.
E a propósito, se eu fosse você, não brincaria nessa casa na árvore hoje.
Kao što bi trebao, ali ja ti ne govorim šta da radiš.
Estou tentando como eu posso. Como deveria, mas eu não te digo o que fazer.
Došla si kod mene da tražiš pomoæ, i ja ti ne govorim kako da praviš mafine.
Você veio até mim pedindo ajuda, e eu não te digo como fazer seus muffins.
Lucifer zaslužuje ono što ga sledi, ali ja ti ne mogu dozvoliti da ga ubiješ.
Lucifer Morningstar merece o que receber, mas não posso deixar que o mate.
Daj mu malo vremena, i ja ti ne bih verovao da sam na njegovom mestu.
Dê-lhe tempo, também não confiaria em você se eu fosse ele.
Moj prijatelj i ja ti ne verujemo.
Meu amigo e eu não acreditamos em você.
2.2000789642334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?